沉默的灵魂 Овсянки (2010)

“水是每个梅利亚人的憧憬，淹死就是意味着被欢乐、柔情和思念窒息致死。如果我们看到某个人淹死了，我们不会对他进行火化，我们会给他绑个重物，让他沉到水里去，水可以让他们的肉体重焕生机，因水而亡，对于梅利亚人来说是不死的象征。”
“你不会和陌生人谈论你爱着的人，当爱的人死去，你就可以开始诉说，梅利亚人称之为“烟雾”，这种风俗能将悲痛化为柔情，让神情喜悦。 ”
还有好多来不及感慨的时刻，像是无师自通的梅利亚诗人吟诗凿冰，将心爱的打字机水葬在涅亚河；结尾时说起爱妻塔尼娅的娘家姓在俄语...

2011年出品的俄罗斯电影《沉默的灵魂》，入围了第67届威尼斯电影节“金狮奖”，由俄罗斯导演阿历斯基·费朵奇科执导，从一部《黄雀》的小说改编而来。主人公之一埃斯特是一位酷爱写作的单身中年男人。
写诗的父亲生前曾告诉他：“要是你的灵魂受伤了，就写你身边的东西。”有一天，身为厂长的好朋友米隆让他过去。米隆平静的告诉他：“我的妻子昨晚死了，想邀你一起把她的后事办了，不想别人知道这事。”
埃斯特答应后，就一起到米隆家，给这位名叫塔妮娅的女人，按照莫亚人特有的风俗梳洗妆扮，准备出殡。赤裸...

俄罗斯北部，400年前，来自芬兰的和斯拉夫人的地方叫尼亚，摩亚人，他们表情木纳，似乎有些呆板，甚至连离婚的情绪都没有。这个开头的画外音，吸引了我看下去。
我喜欢文艺片，往往欣赏直指人心，面对人生。
长镜头也吸引人。
故事大体是：离奇的结婚风俗。婚外情拍的唯美。请朋友帮葬妻。河边的火葬河葬的习俗。回忆多少代人都是这样过来的。两个沉闷男人误入繁华都市。表明请的朋友原来是妻子的相好。两人随车落入河流。这正是摩亚人喜欢的结果，与河水共存。
整个故事用两只林莺串起来。
基本上都是用画外...

战斗民族、酒精民族之外，或许还能给俄国人盖上另一顶高帽——忧伤民族。这其中，又以伏尔加河上游原住民芬兰-乌戈兰克部族中的Merya人为甚。电影《沉默的灵魂》，通过带着一对百灵鸟的沉默公路旅行，以诗人Aist的视角，加之间错的回忆场面，算是完成了一次Merya人奇风异俗展示。
“忧伤如同妈妈那样紧拥着我”，如此频繁出现的画外音，不断将族群和角色的忧伤日常化、正常化和浪漫化。上路的两人，是40岁的造纸厂摄影师Aist和更老些的好友企业主Miron。载着Miron的亡妻Tanya，他们从科斯特罗马州的Neya市行驶去...

影片像一条缓缓流淌的河流，宽阔、安静又蕴含力量。费朵奇科导演压住了那些跳跃的起伏，使一切表述在空旷中得到诗意的展现。影片将历史、民族、文化与个人情愫融为一体，节制而抽象地诉说着人类的忧伤与释然。

要是你的灵魂受伤了，就写些你身边的东西……

每个人都会找到自己的归宿，只有爱不会有尽头。

一个灵魂的自述。

影片表现了梅利亚人的风俗，却并未以一种猎奇的角度去展现，一切都与大自然合二为一；影片讲述了一个关于婚外恋的剧情，却并未以一种世俗的视角去评价，一切都与灵魂的归处相呼应。

一段在寒冷中进行的路程，从第一个镜头起，各种不同的路就被重点标明：自行车行进中的林间小道、浮桥栈道；船划过散开的弧形；汽车后视远去的道路、涉水而过的印记；雪上留下的脚印、橇犁的痕迹……

而两只笼中黄鹂的飞出也与两个男人最后找到出路、得到解脱一般。

到底是俄罗斯啊，那片深厚大地上的诗意，还好尚未消散。

那是北方，广大的北方，主人公说：“在北方人们遗忘的速度慢一些。”所以诗意得以存留。。。

他说“我们民族的人表情呆板，仿佛早已忘记何为激情。”而实际上我们看到他们浸入骨髓的深情。

两个男人踏上一段旅程，去掩埋其中一人的妻子。。。这是一个有趣的开头。车内的长镜头充满同谋的气氛。实际上这也确实是一场心照不宣的同谋，爱同一个女人，分享同样的信仰和悲伤，并——寻求同样的归宿和埋葬。

而北方的人民不拒绝悲伤。

他说：这悲伤让我温暖，它像母亲般温柔地拥抱着我。

尘归尘，土归土，这是一首悲伤的挽歌，唱给故乡，唱给女人的身体，唱给母亲，唱给河流。

一旦失去所爱，生命该如何继续？
如果有来生，我必无所恐惧，我会静静等待，直到挥别人世，于永恒中与你重逢。

《沉默的灵魂》是一部2010年的俄罗斯电影，在第67届威尼斯影展上获得评审团大奖和最佳摄影奖。总的说，第67届威尼斯影展的参赛影片水平较为出色，其中《沉默的灵魂》更是获得影评人、媒体和观众的一致叫好，当最终获奖结果宣布将金狮奖颁给美国片《在某处》时，会场上竟然嘘声一片，评审主席昆汀-塔伦提诺更是被人质疑徇私。

《沉默的灵魂》由俄罗斯导演阿历斯基-费德申科负责执导，这部影片片长只有75分钟，但无论在故事创意、影片节奏还是画面设计上，都极其出色，全片呈现一种寂静的诗意，氛围更是温柔中带着悲伤，在探讨神话传统的同时，揭示人们内心对爱的无尽渴望，是一部兼具艺术性与可看性的作品。

在故事架构上，《沉默的灵魂》由两层叙事面组成，第一层是主角以文字口白的方式讲述摩亚文化的种种传统信仰与仪式。第二层是主角以一个朋友为其妻所办的水葬仪式，来列举和剖析这些仪式背后的深层意涵。从表面上看，影片主旨在于介绍和宣扬即将…

《沉默的灵魂》是这次电影节旅程的起点，3月21日17:30，UA时代广场。

迟到了，入座的时候已经开场十五分钟，第一次看不设划位的电影，没有引座员，一个人推开虚掩的影厅大门，瞬间黑暗扑面而来，将亮如明镜的大厅淹没。透过微弱的光线望过去，观众稀稀落落，拾阶而下找一张对眼的座椅，不用费力地对号入座，这大概是最舒适的观影起点了。

错过了影片的开头，屏幕上是一个男人在默默地仔细擦拭着一具裸露的女人的尸体。我心想，真是好彩，又赶上看丧亲片儿了。

所有人大概都会对那一幕印象深刻，新娘穿着隆重的洁白婚纱，闺蜜们在她的私密处穿上一根根彩色绳子，第二天彩带们被系在路边大树的枝桠上迎风飘扬；当这个女人去世之后，她静静地赤裸地躺在床上，她的丈夫也照样在她的私密处穿上一根根彩色绳子，宛若处子。也许在女性主义者看来，这个传统与寓意太过父权，在风中招摇的彩带像是男人炫耀着他新拆包装的礼物，然而最终他失去了她，他将她包裹如新，放逐河流之中，按照Merya人的传统，他载着她的尸体日夜兼程，来到他们蜜月的河边，他亲手用木柴架起火堆，…

有一些电影，只需要开头一个镜头，你就知道它有你喜欢的格调在，俄罗斯电影《沉默的灵魂》就是这样。前一秒钟，我们因为丽都岛Sala Darsena电影院的座位太小而抱怨连连，后一秒钟就因为这部电影的开场而鸦雀无声。
它始于一个鸟笼的特写，两只生机勃勃的林莺(bunting birds)，困在自行车后座上的鸟笼里，随着自行车，它们颠簸在蜿蜒的林间小道，景深纵长。接下来的镜头反打过来，自行车的相反方向，林间路渐行渐远。
故事展开，鸟的主人、摄影师艾斯特出场了，他的朋友麦仑的妻子塔尼亚过世了，麦仑悲伤地找到艾斯特，俩人用莫亚人特有的习俗来为塔尼亚送行。
如果仅仅基于窥视另外一种文化的秘密，也会找到一些趣味点。莫亚人来自于中西部的俄国，是乌尔戈族的一个分支，有着悠久的历史和文化。17世纪开始，他们的文化便和俄罗斯的文化融合在一起，得到了很好的传承，在当代社会里，莫亚人的后代也还保留着数百年前的一些生活习惯。比如，在婚礼前，新娘的闺蜜会给她的私密处系上一根根的绳子，在女人死后，他的老公和朋友也仍然会在她的私密处系上绳子，就像为树枝…